鷲尾 大翔

ジョージア州リーズバーグ (WALB) - ブラック フライデーの間は大企業が注目を集めますが、感謝祭の後の土曜日に脚光を浴びるのは地元企業です。ジョージア州南西部を含む全国の人々が中小企業サタデーに参加しています。アメリカン・エキスプレスは、2010 年に「スモール・ビジネス・サタデー」を設立しました。今年、アメリカン・エキスプレスは、地元の企業でアメックス カード所有者が購入するたびに、最近のハリケーンの影響を受けた中小企業に 1 ドルを寄付します。「一日が誰にとっても大きな変化をもたらす可能性があります。中小企業と取引していると、来店するすべての人、Facebook の投稿を共有するすべての人、友人に私たちを推薦するすべての人がわかり、あなたが私たちと私たちの家族を助けてくれており、それが非常に感謝されています。地元で買い物をすることは本当に重要です」とリーズバーグのリビ・アンド・カンパニーのオーナー、シンディ・マーティンズは語った。南部各地の中小企業は、休日の買い物をする顧客を呼び込むため、土曜日に大幅な割引を実施している。「最近、お金の仕組みをどこまで構築しなければならないこの時代において、中小企業に参入してサポートし、さらに彼らが提供するいくつかの取引も利用できるのは素晴らしいことです」同様に」と、ある買い物客は語った。ある地元企業経営者は WALB に対し、常にその地域の他の中小企業を支援しようと努めていると語った。入手可能な製品がない場合は、顧客が探しているものを正確に取り揃えている通りにある店を問題なく勧めます。「毎週テープカットが行われているのを目にします。そのため、かつて大型店があった場所の穴を埋めようとして、より多くの中小企業がオープンしています。それは素晴らしいことだと思います。これは、人々が概して粘り強く、外に出て何かをしたいと考えていることを示しています」とナイツ・アパレル・アンド・ギフトのオーナー、ジョン・ウィリアムズ氏は語った。「つまり、アマゾンでは誰も私が買い物をしたことに感謝しません。しかし、私が店に来ると、人々は私に感謝し、自分の店で買い物をしてくれた私に感謝します」と別の買い物客は語った。オンラインで買い物をする方が簡単で早いかもしれませんが、このホリデーシーズンは、Amazon でチェックアウト ボタンをクリックする前に、地元で買い物をすることを検討してください。中小企業の経営者とコミュニティ全体が恩恵を受けるでしょう。ニュースのヒントや、修正が必要なエラーが見つかりましたか? お知らせください。 メッセージに記事の見出しを含めてください。開発中のすべての最新ニュースを入手するには、WALB をフォローしてください。 フェイスブック そして X（ツイッター）。サウスジョージア州のニュースをさらにご覧になりたい場合は、以下から WALB ニュース...

ジョージア州オーガスタ (WRDW/WAGT) - オーガスタのダウンタウンでは、ブラック フライデーに続いて中小企業の土曜日が開催されました。 中小企業が輝ける日であり、重要な時期に到来します。 一部の中小企業は依然としてハリケーン・ヘレンの影響に対処している。 スモール ビジネス サタデーはその日で終わりましたが、ソウル シティのディレクターは、スモール ビジネスのサポートがなぜ重要なのかについて考えを述べました。 「今日はとても重要な日です。地元で買い物をしてお金を貯めておく必要があるからです。本当に地元の、これらのビジネスオーナーは皆、あなたのコミュニティに住んであなたのコミュニティをサポートしている人々であり、彼らをサポートすることも重要です」とジョン・ポーター氏は言いました。 ポーター氏はまた、オーガスタのダウンタウンで行われるホリデーデコレーションコンテスト「ソウルシティ・スペクタキュラー」が12月6日に始まるとも語った。 土曜日にダウンタウンで抽選券を受け取った場合は、来週当選者を発表する抽選が行われ、ダウンタウン ソウル シティが当選者に連絡します。 著作権 2024 WRDW/WAGT。無断転載を禁じます。 出典

テキサス州サラド (KWTX) - 中小企業土曜日を祝うために、サラドのターリングア オン メインは地元のベンダーを招待し、一緒に一日を過ごしました。 共同オーナーのデビン・ゼペダさんとコリーン・ゼペダさんは、大通りに立地して成功を収めることができて幸運だと感じているため、コミュニティに印象を残せるスペースを他の人に提供したかったと語った。 「私たちは幸運にも実店舗を持っていますが、一部の小規模ビジネスは事業を始めたばかりであるか、実店舗を実際に持つ手段を持たず、オンラインでのみ行われているため、認知度がありません。」 」とゼペダ氏は説明した。 イベントの出店者の1人であるシェルビ・ジャクソンさんは3人の子供の母親で、探検やアウトドアに対する子供の情熱に触発されて、Feral Instinctと呼ばれるTシャツ・ビジネスを最近始めた。 「私たちは彼らが野生的で、野生で遊びに行くと冗談を言いますが、そこにこそ彼らの個性が表れるのです」とジャクソン氏は説明した。 ジャクソンさんはオンラインでしか販売できなかったため、Terlingua のテーブルが彼女にとって初めての物理的なセットアップです。 彼女は、コミュニティとともにビジネスを成長させることに興奮していると語ります。 「コミュニティの感覚や家族の感覚を作り出すだけで、子供たちが成長するための素晴らしい関係を築くことができ、素晴らしいサポートネットワークが得られます」とジャクソン氏は語った。 著作権 2024 KWTX。無断転載を禁じます。 出典

ミシガン州ランシング (WILX) - 一年で最大のショッピング週末が中小企業土曜日に続きます。ミシガン州中部の人々は週末、地元のビジネスを祝うために地元のメインストリートに繰り出しました。無料のクッキーが入ったバスケットと休日の風景があちこちにある中、人々はメイソンのダウンタウンにあるキーンズで買い物をする気分になっていました。ディアナ・ジョーンズと娘のティファニー・オーウェンは、毎年恒例の中小企業土曜日にキーンズへトレッキングします。彼らは目立つ贈り物を探しています。「それが私たちがここに来た理由です」とオーウェンは言いました。 「Target や Meijer の大きな店舗では、他では見られないユニークな商品を手に入れることができます。」「こうすることで、地域のビジネスを継続することができます」とジョーンズ氏は付け加えた。サウス・ジェファーソン・ストリートでは雪が吹いていたが、オーナーのテレサ・レンさんは土曜日の朝、吹雪いて目が覚めたとき、恐れていたほど群衆を遠ざけることはできなかったと語った。「客足の多さに驚いています。 「私は恵まれていると感じています」と彼女はニュース10に語った。「人々はメーソンに旅行して、その日を有意義に過ごしたいと思うに違いない。なぜなら彼らはメイソンに来て、ただここで一日を過ごすだけだからだ。私は本当に感謝している」と語った。寒い日の顧客サポートの温かい気持ちはウィリアムストンでも共有されました。人々の生活の中の本の虫には、バレットの本があります。「ここに来て、ユニークで特別な小さな店をすべて見るのは本当に文化的な経験です」とオーナーのジュリア・マッケンジーは語った。マッケンジーさんも、ギフトリストからいくつかの商品をチェックしようとする訪問者が絶え間なく続いているのを目にしていると語った。「私たちは美しい古典をたくさん持っています。そして、フレームツリーノートもたくさん持っています。これは、古典芸術で金色に輝くような美しい英語のノートです」と彼女は言いました。 「だから、それが一番効果があるのよ。」中小企業庁の最新データによると、2023 年の中小企業土曜日の支出額は約 170 億ドルです。そのお金の一部は、クリスマスの朝、紙とリボンに包まれてツリーの下に置かれますが、ドアを開け続けようとしている中小企業経営者の懐にも入るのです。しかし、ホリデーシーズンが終わっても、小規模商店のオーナーたちは地域社会に一年中戻ってくるよう奨励している。購読してください ニュース 10 ニュースレター そして YouTube ページ 最新の地元ニュースと天気を受信します。 人材を雇用したいですか、それとも広告を通じてビジネスを成長させたいですか? Gray...

ネブラスカ州オマハ (WOWT) - The Next Chapter では、オーナーが顧客にハグで挨拶しており、中には長年の知り合いもいます。 フレンドリーな「歓迎」を受け、本を探すのに必要なサポートを受ける人もいます。Small Business Saturday では、彼らは別の中小企業経営者である Ryan Barry とチームを組みました。「顧客のことを知ることが大切です」とオーナーのシェリー・ムートゥン氏は語った。 「私には忠実な顧客がたくさんいます。彼らがやって来て、私たちは彼らとチャットします。そして私たちは彼らが何を望んでいるのかを知っています。個性的ですね。それは経験です。」「中小企業に来るということは、家族に来ることなのです」とバリー氏は言う。 「あなたは大企業には行かないでしょう。あなたは隣人のところへ行くのです。」ある中小企業の土曜日の顧客は、First Alert 6 が自分を導いた個人的な経験であると語ります。「必要なものはすべてここで見つかりました。大手量販店では理解できない人に相談してください」と顧客のミッチェル・ドゥーリー氏は語った。現地で買い物するにはまだ時間があります。多くの中小企業もオンライン ストアを持っています。著作権 2024 WOWT。無断転載を禁じます。 出典

ニューヨーク州トロイ (NEWS10) – ブラック フライデーは大型店ばかりだったかもしれませんが、首都圏の地元の店は地域の人々に小規模な考えを持ち、中小企業の土曜日を祝うことを検討するよう呼びかけました。地元の経営者らは、中小企業がニューヨーク州の成功と経済成長に与える大きな影響に光を当て、このホリデーシーズンに人々に地元で買い物をするよう促したいと考えている。 トロイのDBトレンドの従業員、ジェニファー・ブランコ氏は、「ブラックフライデーはあらゆるセールがあり、あらゆるものが安くなっており、とても魅惑的だ」と語った。 「だから私たちはそうしようとしているのです。私たちはそれに太刀打ちできないから、それに太刀打ちしろとは言いたくありませんが、それは単に、人々が外に出て地元コミュニティをサポートするよう促すことなのです。」 トロイにあるアニック・デザインズのオーナー、アニック・エバーソール氏は、「住んでいる場所や地元の店にもっとお金をつぎ込むほど、経済を最大限に助けることができる」と語った。 「それはあなたのお金をあなたのコミュニティに正しく還元することです。」 元マイ・ケミカル・ロマンスのドラマー、ボブ・ブライアーが44歳で死去 アルバニーの一部の自治体は土曜日、ラーク・ストリート・ビジネス改善地区を強調した。しかし、ラーク・セントラル・マーケットのオーナー、アクン・カリン氏は、スモール・ビジネス・サタデーの噂が広まり客足が増える可能性があるとしても、近隣のチェーン店やオンライン・ビジネスとの競争は依然として厳しいだろうと語った。 「施設があればチェーン店やオンラインビジネスが増えています」とカリン氏は言う。 「しかし、私たちの店やビジネスと同様に、私たちには設備がないので、それを行うつもりはありません。」 スケネクタディのバズ・オン・ジェイのような地元のレストランやカフェのオーナーや従業員も、特に休暇中、消費者が地元経営の中小企業ではなく大手小売店にお金を使うことを選択する気持ちをよく知っている。 ウィルトン保護区で鳥をテーマにしたボードゲームナイトが開催される 「中小企業で働く人なら誰でも、誰かが来てくれることを願いながらここに座っている日があることを知っています」とバズ・オン・ジェイの従業員レクシー・サリバン氏は語った。 「中小企業にとっては、お金がいくらあっても大きな違いが生じるため、人々がオンラインで買い物をすると、小さなコーヒーショップや小さな書店の楽しみが実際に奪われてしまいます。」 中小企業の経営者らは、人々が自社が経済にもたらす価値を理解し、このホリデーシーズンに地元での買い物を検討してくれることを期待している。 NEWS10 の最新情報を読む: NEWS10は首都圏のローカルニュースのリーダーです！ 出典

ケンタッキー州レキシントン (WKYT) - 感謝祭の次の土曜日は中小企業サタデーとなり、コミュニティ内の中小企業がホリデー シーズンに向けた小規模な買い物を促進するために特別オファーやセールを提供する日です。レキシントン全域で、買い物客が最高のセール品を見つけようと出かけていましたが、中小企業の経営者にとって、この日はそれ以上の意味を持ちます。「これは、私たちがコミュニティに貢献し、地元のメーカー、職人、工芸品をここに設置して商品を展示してもらうための方法です」と、Chaotic Good: Coffee、Comics and Games のオーナーの 1 人であるマリアン ターナー氏は述べています。 。 ターナー氏は、小規模な買い物が大きな影響を与える可能性があることを他の人に示したいと考え、この小規模ビジネス土曜日を利用してショップ・スモール・マーケットを主催しました。「大企業から購入するのではなく、個人や家族から購入することになります」とターナー氏は言う。 「あなたが使っているお金は、何百万ドルも稼ぐCEOにだけ送られるわけではありません。おそらく水泳のレッスンを提供したり、テーブルに置く食料品を提供したりするために、家族のポケットに送られます。」デラニー・マリー・デザインズのオーナーであるデラニー・トーマス氏は、地元の職人をサポートすることで一体感も生まれると付け加えた。「地元のアーティストから、愛に満ちた手作りのものを手に入れるのは、とても特別なことです。なぜなら、それは特にアパラチアやレキシントンなど、私たちのルーツを祝うことに遡るからです」とトーマスは語った。 「人々はとても素晴らしく、幸せで、ここにいることを誇りに思っています。それがコミュニティを促進し、成長を促すだけで、本当に素晴らしいことです。」ほんの数分の距離にあるペギーズ ギフト & アクセサリーでは、店のオーナーであるペギー クイーンさんは、そのサポートのおかげで彼女のビジネスが 30 年以上にわたって地域社会の定番になることができたと語った。「一年で最大の日の 1...

テネシーにとっては最悪のスタートとなったが、ヴォルズは調子を上げてヴァンダービルトに36対23で勝利した。 出典

ブラック フライデーの翌日の中小企業土曜日には、買物客がお買い得品を求めてアナポリスのダウンタウンを歩き回り、地元企業を支援します。 出典