鷲尾 大翔
イーロン・マスクは「効率」をどのように定義していますか?元従業員に聞いてみた
イーロン・マスク氏は、ドナルド・トランプ氏が1月にホワイトハウスに就任した後、新たな政府効率省(DOGE)に関する大きな計画を立てている。選挙前、テスラのCEOは協力すると述べた 2兆ドル削減 連邦予算から。 「これはシステム全体、そして政府の廃棄物に関わっている人たち、つまり多くの人たちに衝撃を与えることになるでしょう!」マスク氏は声明でこう述べた。 (マスク氏が元共和党大統領候補ヴィヴェク・ラマスワミ氏と共同で率いるDOGEは実際には政府の外に位置し、トランプ氏によれば「政府外からのアドバイスと指導を提供する」だけだという。)
それでは、効率はどのようになりますか? 世界で最も裕福な男?そして、彼は普段、「無駄」を最小限に抑えるためにどのように具体的に取り組んでいるのでしょうか?
それを知るには、 ファストカンパニー 元従業員数名に尋ねた。
「彼は非常に冷酷で、あなたが何をしようとしているのか、どのようにやっているのかを理解することに非常に熱心です」と、2000年代初頭にスペースXで働いていたジム・カントレルは言う。 「彼は失敗を恐れません。恐怖の欠如という点ではほとんど世間知らずだが、彼の演技はそれが世間知らずではないことを示している。」
マスク氏の型破りな態度は代償を伴う可能性もある。彼は損害を被ったであろう法的異議申し立てを無事に破った一方で、 5億ドル以上 Twitter スタッフが支払うべきだと思っていた退職金の支払いを不法に拒否したため、彼は実際に慰謝料を支払わなければなりませんでした。 アイルランドのツイッター従業員、58万ドル 会社に残るように求めるメールに返信しなかったために解雇されたことに対して。マスク氏にとっては、他の会社からもさらなる経済的苦痛が生じる可能性がある。 SpaceXの元従業員は、 経済的救済を求める 社内の従業員の不適切な行為を内部告発した後に解雇されたためだ。全国労働関係委員会は、 も調査中。
「マスクは従業員や私たちが行った仕事をあからさまな軽蔑をもって扱った」と、マスクがソーシャルネットワークの所有権を握った当時、ツイッターで上級データサイエンティストとして働いていたメリッサ・イングルは言う。イングルもその中にいた スタッフの80%が解雇される マスク氏が440億ドルで買収した直後だった。「全く勢いが緩むことはなかった」とイングル氏は言う。 「ある木曜日にマスク氏がやって来て人員削減を発表すると、翌日には正社員の半分がいなくなった。翌週にはほぼすべての契約社員が解雇されました。」 (マスク氏もX氏もコメントの要請に応じなかった。)
イングル氏は、マスク氏のコスト削減への取り組みは運営を犠牲にしたものだという。 「これらの解雇は、実際にやるべき仕事とは無関係に行われたようだ。なぜなら、解雇後、残ったマネージャーたちはまだ仕事をしなければならないにもかかわらず、実際に責任のある人を解雇するよう強制されていたため、大規模な混乱が生じていたからである」仕事を遂行する経験を積んでください」と彼女は言います。人員不足と組織的知識の喪失により大量解雇後に起こった混乱は、ウォルター・アイザックソンを含む多くの場所で文書化されている。 報告されました...
ゲーム・オブ・ローン: 学生ローンの「債務救済」請求に関する厳然たる真実
ウェスタロスの名家間の確執が激しくなると思うなら、学生ローンの借金について夕食の席で議論することを考えてみてください。それは家庭に損害を与えるだけではありません。専門家らは、4,200万人のアメリカ人が背負っている1兆4,000億ドルの債務負担が職場の生産性にも影響を与えていると報告している。しかし、消費者が正確な情報を必要としているこの時期に、デナーリス・ターガリエンのドラゴンのように、債務削減や債務免除という虚偽の約束を掲げた日和見的な組織が飛来します。 FTCは、11の州およびコロンビア特別区とともに、ローンゲーム作戦を発表したばかりです。、 ブレーヴォスの鉄銀行ですら驚くであろう総額の不法な前払い手数料を受け取ったとされる、欺瞞的な学生ローン債務救済業者の取り締まりである。
FTCとAGは、次の学生ローンの支払いに苦労している消費者から9,500万ドル以上を違法に徴収した罪で起訴された数十人の被告に対して、合計36件の訴訟を起こした。被告らの広告はソーシャルメディアで頻繁に宣伝され、「学生ローンの借金をなくしましょう」「月々の支払いはゼロドル」「私たちは…できます」といった同様の欺瞞的な響きを打ち出した。 。 。学生ローンの問題を解決します。 100%保証します!」信頼性を高めるために、一部の広告は教育省との虚偽の関係を示唆しました。しかし、「100%保証される」唯一のことは、被告らが資金繰りに困っている消費者に高額の前払い金を請求し、その後約束を守らなかったことだ。
ゲーム・オブ・ローンの一環として、FTC は Student Aid Center と Strategic Student Solutions に対する係属中の 2 件の訴訟における裁判所命令を発表しました。さらに、FTC は以下に対して新たな訴訟を起こしました。
A1 株式会社ドックプレップ FTCは、教育省と提携していると主張したカリフォルニアに本拠を置くこの事業が、学生ローンに苦しむ消費者から数百万ドルを巻き上げたと主張している。しかし、彼らは約束された救済を果たさず、その現金を車、宝石、ナイトライフに費やしたと言われている。
アメリカの学生ローン整理業者。 訴状によると、フロリダ州の会社は融資免除、月々の支払いの減額、金利引き下げなどの虚偽の主張で1100万ドル以上を受け取ったという。さらに、FTCは、被告らが消費者をだまして、799ドルもの違法な前払い料金が人々の債務の返済に充てられると信じ込ませた、と述べている。
同盟文書の準備。 ...
Facebook マーケットプレイスで購入する方法: ビジネス向け完全ガイド
この完全なガイドでは、企業が Facebook マーケットプレイスで購入するための実践的な手順を説明します。月間約 29 億 5,000 万人のアクティブ ユーザーを抱えるこのソーシャル メディア プラットフォームは、商品やサービスを購入するためのアクセスしやすくコスト効率の高い方法を提供します。この記事では、Facebook マーケットプレイスで成功するために知っておくべきことをすべて説明します。始めましょう!
Facebookマーケットプレイスとは何ですか?
Facebook マーケットプレイスは、ユーザーがローカル コミュニティ内で商品やサービスを売買できるようにする Facebook によって作成されたオンライン プラットフォームです。これは、人々が Facebook から離れることなく商品を発見、購入、販売できる便利な方法です。ユーザーはカテゴリ、価格、場所で商品を検索したり、Facebook Messenger を通じて売り手や買い手とコミュニケーションしたりできます。
Facebook マーケットプレイスで購入できるのは誰ですか?
Facebook アカウントを持っている人は誰でも Facebook マーケットプレイスで購入できます。ただし、プラットフォームでプロフィールを作成するには、ユーザーは...
やるべきこと 3 つ、やらないこと 3 つ、そして考えないこと 1 つ
これはほとんどの人が注目するであろうテキストです。 アラート アラート アラート .. 不十分な ACH トランザクションのため、支払いが拒否されました…866.597.3075 に電話してください。しかし、それは実際には警告ではありませんでした。支払いの拒否はありませんでした。そして、「不十分な ACH トランザクション」は現実のものですらない。
これは、債務者と称する者を不法に誘惑して連絡させるために、借金取り立て者が送信した詐欺的なテキスト メッセージでした。
これは、「Messaging for Money」と呼ばれる FTC 法執行機関の一斉捜査の一環として提起された 3 件の個別の訴訟の一例にすぎません。まとめると、に対する訴訟は、 統一グローバルグループ、 プレミア債の取得、 プライマリーグループ、および関連する個人および企業は、真実の行為であると主張しています。 詐欺- 欺瞞的な請求、不当な行為、および公正な債権回収慣行法の違反の違法行為。彼らを結び付けているのは、誤解を招く文章の使用であり、一部の債権回収業者が法律を違反するためにテクノロジーをねじ曲げているとFTCが主張する手段の一つにすぎない。
ニューヨークとジョージアの連邦裁判所は被告らの活動を一時停止する命令を出した。しかし、この初期段階であっても、メッセージング・フォー・マネー訴訟の苦情は、債権回収業界の他のメンバーに対して、「やるべきこと」が 3...
バイデン政権は6万6000件のインフラプロジェクトを開始した。ピート・ブティジェッジが今後について語る
第一次トランプ政権の「インフラ週間」 冗談になりました:十数回の発表にもかかわらず、それは決して起こりませんでした。そして、バイデンが大統領に就任した後、議会と協力して大規模な法案を可決した。 超党派のインフラ法、老朽化した橋の修復から鉛管の撤去、全国的なEV充電ネットワークの追加に至るまで、あらゆることに1.2兆ドルの資金が投入され、 電力網のアップグレード。現在、66,000 件のプロジェクトが進行中です。しかし、トランプ氏が再び大統領に就任すると、資金の一部、特に持続可能な交通機関への資金が危険にさらされる可能性がある。
私たちはピート・ブティジェッジ運輸長官に、これまでの取り組み、次に何が起こるか、そして地元の指導者がどのように進歩を続けることができるかについて話を聞いた。
66,000件というのは膨大なプロジェクト数です。以前の政権と比較して、起こっていることの規模について少し説明していただけますか?
私の人生でそのようなことはありませんでした。進行中の作業の規模を概念化するのはほとんど困難です。もちろん、秘書としてこれらのプロジェクトのいくつかを訪問することも考えます。しかし、残りの人生で毎日ひとつのプロジェクトを訪れたとしたら、プロジェクトの半分を見るまでには生きられないでしょう。これだけでも、この作品がいかに広範囲に広がっているかがわかります。
そのうちのいくつかは、数十億ドル規模の取り組みであり、私たちの生涯で最大規模の交通インフラストラクチャ活動の一部を表しています。その他には、特定のコミュニティの特定の交差点で命を救う可能性のある 6 桁の計画補助金や街路景観の改善などがあります。そしてその間のすべて。橋の数は 10,000 です。実際には、11,400 が新しい数です。橋、空港、港を改善するプロジェクト。また、この取り組みは地理的にも、さまざまな交通手段や交通手段にも及ぶ範囲に及ぶため、私たちはこれをアメリカのインフラストラクチャーの 10 年として、私の残りの生涯にわたって真剣に見つめることになるでしょう。
超党派のインフラ法からの多額の資金は、前世紀半ばに高速道路によって半分に分断された地区の修復を支援する活動など、持続可能な交通プロジェクトに充てられている。それらの都市の1つで何が起こっているかの例を教えていただけますか?
(シラキュースでは) 1 億 8,000 万ドルが予定されています 現在の I-81 設計によって生じた分割に対処する そしてそれを、歩道、自転車道、緑地、その他、現在高架橋となっている場所の周囲の場所の質の向上に大きく貢献する、地域にとって本当に資産となるものに置き換えます。
デトロイトにもあるが、そこでは歴史的に栄えていた黒人地区を切り裂くように貫く州間高速道路375号線が取り壊されることになる。 付加価値をもたらす大通りに変わりました。国内のさまざまな地域で規模や範囲は異なりますが、非常に多くのプロジェクトが、私たちが資金提供しているコミュニティの生活の質を向上させることを目的としています。
今年初めに新たに、 高速鉄道線路 ラスベガスからカリフォルニアまで着工しました。アムトラックも路線を拡大しています。現在、人々が頻繁に飛行機を利用する路線で電車をもっと広く利用するには何が必要だと思いますか?
短いフライトまたは中程度のドライブで移動できる都市があれば、それがより良い鉄道接続の有力な候補となります。シカゴを経由してウィスコンシン州とミネソタ州を結ぶ中西部のボレアリスルートなどのルートでこの現象が見られます。いわば、それは普通速度の鉄道です。そして、ラスベガスと南カリフォルニアを結ぶこの路線は、おそらくアメリカ本土で運行される最初の真の高速鉄道となるでしょう。これは非常にエキサイティングな展開です。なぜなら、人々が実際の生活で、アメリカ本土で、自分自身のために、ある場所でそれを体験したら、他の場所でもそれを望むようになるからです。したがって、これは実際に、今後数年間に構築できるネットワークへの第一歩となります。
また、次のような多くの公共交通プロジェクトにも資金提供してきました。 マディソンのバス高速輸送ルート...
フランチャイズの基礎: フランチャイズの購入に関する 5 つの誤解を暴く
多くの人にとって、フランチャイズを購入することが良い選択であることが証明されていますが、他の財務上の決定と同様に、「フランチャイズは次の目的に適しているか」という質問に対する万能の答えはありません。 自分?」 フランチャイズの購入には多額の金銭的支出が伴い、フランチャイズの所有には「オールイン」のライフスタイルへの取り組みが必要となることがよくあります。もし 自分の将来をフランチャイズにできるかどうか考えているなら、FTC ビジネス ブログのシリーズをフォローしてください。ですよ 電話をかける フランチャイズの基礎。フランチャイズの機会を調査する際に考慮すべき要素をいくつか見ていきます。最初のトピック: フランチャイズ加盟者になることに関する神話や誤解を暴く。
通説その1: フランチャイジーになることは、自分のビジネスを所有することと同じです。 フランチャイズのオーナーになることは、ビジネスオーナーになることと同じではありません。実際、フランチャイザーは、サイトの場所、販売地域、小売店のデザイン、販売できる (販売できない) 製品やサービスなど、ビジネスの多くの側面を管理している可能性があります。もちろん、適切なフランチャイザーがトレーニングや専門知識を提供してくれるかもしれませんが、その支援には財務と管理の両方の面で代償が伴います。
通説その2: フランチャイズを購入すると、「自分の上司になる」ステータスが得られます。 何年も給料を稼いだ後、多くの将来の起業家は自主性を発揮する方法としてフランチャイズのオーナーシップに目を向けます。それほど速くはありません。フランチャイズ契約では、フランチャイザーに、最初に大局的な決定を行うだけでなく、宣伝方法、看板はどのようなものでなければならないか、消耗品をどこで購入するかなど、日常業務に関する権限を与えることがよくあります。フランチャイズを検討する動機は、「自分がボスになる」というライフスタイルを送りたいからです。まず徹底的に調べてください。
通説その3: 会社の製品を好きになることは、フランチャイズ加盟者として成功できるかどうかを示す最良の指標です。 成功したフランチャイズ加盟者は、製品やサービスを気に入ってもらうことが助けになるとよく言いますが、顧客が満足しているからといって、そのフランチャイズが自分にぴったりであるという保証はありません。一部のフランチャイズ(自動車修理や税金準備など)では、技術的な専門知識や特別なトレーニングが必要です。あなたが発揮するスキルはフランチャイズに適していますか?また、これまでの仕事の経験から、成功に不可欠な財務および管理のノウハウが得られましたか?
通説その4:...
AIはストライキ労働者の代わりに使用できるでしょうか?
いつ ニューヨークタイムズ テクノロジー労働者が選挙の前日にストライキを行った際、同紙の発行人AGサルツバーガーはこの動きを批判し、「我が国にとってこのような重大な瞬間にテクノロジー組合が(同紙の)公共サービスを妨害しようとするのは迷惑だ」と述べた。 」
ストライキ中の労働者の中にはソフトウェアやデータ分析を担当する人もいる。彼らなしでは、同紙のウェブサイトが予想される選挙関連のトラフィックの流入に対応できるかどうかは不明だった。 AI企業PerplexityのCEO、アラビンド・スリニバス氏はこう語る。 Xで返信しました スルツバーガー氏の声明に対し、彼の会社は「選挙期間中、皆様の重要な報道が確実に受けられるよう待機している」と述べた。
ハイテク労働者のストライキは(契約上の解決はなかったものの)1週間後に終了し、ウェブサイトの停止は報告されなかった。しかし、スリニバス氏の提案は、労働組合の力を弱め、労働条件の改善を求めて闘う労働者の能力を損なう方法として、多くの人に衝撃を与えた。彼のコメントに対する返信は、彼を「かさぶた」(ピケットラインを越えてストライキ中の労働者の代わりをする人を指す言葉)と呼んだ。
Perplexityはコメント要請に応じなかった。 ファストカンパニー、 でもスリニバス Xで言いました この提案は「ジャーナリストやエンジニアをAIに『置き換え』るのではなく、トラフィックの多い日に技術(インフラストラクチャ)を提供するものである」と述べた。 (実際、それはインフラストラクチャを提供するテクノロジー労働者の仕事であり、もちろんストライキに参加していないジャーナリストやエンジニアではありません。)
スリニバス氏がAIサービスにどのような仕事を提供していたのかは明らかではないが、この状況はAIが労働行為全般を損なう可能性がある潜在的な方法と、雇用主がそのようなツールをどのように統合しているかについて労働者が抱いている懸念を浮き彫りにした。
労働組合とAI
ハーバード大学ロースクールの労働と正義の経済センターのエグゼクティブディレクター、シャロン・ブロック氏は、パープレクシティからの申し出は、たとえ 回 同社はこの件については取り上げなかった。「人々が今回の事態を乗り越えるために労働組合を持つことがいかに重要かを強調しているだけだ。」
米国では労働組合への参加率はまだ低いが(民間部門労働者のわずか約6%しか労働組合に加入していない)、労働組合に対する国民の支持は高まっている。 2022年のギャラップ世論調査によると、アメリカ人の71%が労働組合結成の取り組みを支持しており、これは1965年以来最高となっている。また、過去数年間で労働組合が成長するにつれて、権力を行使するためにストライキに参加する労働者がますます増えている。 2023 年には、約 53 万 9,000...
FTC 2021 データブック: 事実のみ
昔のテレビ番組で 地引網ジョー・フライデー軍曹は「事実だけを言ってください、奥様」という言葉で有名でした。でも、「もう一度プレイして、サム」のように、 カサブランカその名言は実際に主人公が言ったことはありません。しかし、FTC が発表したばかりの 2021 年消費者センチネル データ ブックには「事実だけ」が記載されていると言われても、それが得られるものであることをご安心ください。そして、それらの事実の 1 つである 2021 年に最も多く報告された不正行為は、企業にとって特に興味深いものとなるはずです。
データブックのデータの出所は何ですか?それは Consumer Sentinel Network です。消費者だけでなく、連邦、州、地方の法執行機関、Better Business Bureaus、業界メンバー、非営利団体からの報告を直接受け取るデータベースです。 FTC はこれらの報告書を約 2,800 人の連邦、州、地方、および国際法執行官と共有し、彼らはその情報を利用して傾向を特定し、政策を立案し、訴訟を起こす。
2021...
年間 7,600 ドルを追加で使う準備はできていますか?トランプ大統領が提案した関税を下さなければならないだけかもしれない
ドナルド・トランプ次期大統領の言葉をそのまま信じるなら、事態はさらに高価なものになりつつある。
トランプ氏は選挙戦を通じて、米国に輸入される商品に課される税金である関税の概念に立ち返り続けてきた。トランプ陣営はまだ詳細を盛り込んだ政策文書を発表していないが、トランプ氏は演説の中で、すべての国から米国への輸入品に10%から20%の関税を課す幅広い可能性を示唆した。同氏はまた、中国からのすべての輸入品に対し、7.5%から25%の既存の関税に加えて60%から100%の追加関税を課すことも提案した。
アメリカはかつて、衣料品から自動車まであらゆるものを生産する製造業の中心地でした。しかし、過去 50 年にわたり、この製造業の多くは労働力の安かった中国や他のアジア諸国に海外に移転しました。これは、T シャツから家具に至るまであらゆるものの価格が下がったことを意味します。しかし、これらの安い価格は国内の製造業の雇用を犠牲にしたものでした。 1970年には、おおよそ 31% 民間部門の雇用の割合は製造業でした。 2023 年までに、それは 9.7%。
トランプ大統領の関税の目的は、輸入品の価格を非常に高騰させ、企業が製造業を米国に戻すよう圧力をかけることだ。しかし、小売業界の業界団体である全米小売連盟(NRF)のサプライチェーン・関税政策担当副社長ジョン・ゴールド氏によると、米国人が必要とするすべての製品を国内で製造することは不可能だという。 「それは一夜にしてできることではありません」と彼は言います。 「こうした新しい施設を建設するには時間がかかりますし、記録的な失業率を抱えているのに、そのような仕事に就く労働者をどこで探せばいいのでしょうか?」
NRF は、多くの消費者製品の価格が高騰すると予測しています。によると 予算研究所、 イェール大学のアメリカ経済に関する超党派の政策研究センターによると、これらの関税により、アメリカの家庭は日用品に年間1,900ドルから7,600ドル余分に支払うことになる可能性がある。 「消費者は裁量的支出を削減するだろう」と彼は言う。 「必需品に焦点を当てます。」
NRF は、次の企業と協力して新しいレポートを作成しました。 世界中の貿易パートナーシップは、「貿易相手国と協力して世界貿易を拡大し、自由化する」ことに特化した研究組織です。報告書には、 計算された トランプ大統領の関税がサプライチェーン全体の生産コストをどのように上昇させる可能性があるか。トランプ大統領が約束を守った場合、あなたが毎日買う商品に最終的にいくら支払えるかは次のとおりです。
衣類
80 ドルのメンズ ジーンズ -...
CBD製品のマーケティング担当者が今知っておくべきことの1つ
「そこはワイルドウェストだ!」 CBDを含む製品の健康強調表示に関するこの声明を何度聞いたことがありますか?しかし重要なのは、ここは西部開拓時代ではないということです。実際、CBD製品の健康関連の表示には、FTCが何十年にもわたって健康に関する宣伝文句に適用してきたのと同じ、確立された科学的証明の要件が適用されます。それがメッセージです CBDeceit作戦、法執行機関の掃討作戦 CBD製品ががん、糖尿病、アルツハイマー病などの病気や重篤な病状を治療するという証明されていない表現に異議を唱えています。
CBDeceit作戦において、FTCは重篤な病気や健康状態の予防や治療を目的としたカンナビジオール(CBD)を含むグミ、トローチ、オイル、バーム、その他の製品を販売する6社との和解案を発表した。
ビオナトロール ヘルス LLC。 訴状によると、ユタ州に本拠を置くビオナトロール・ヘルス社、アイル・リバイブ社、マルセロ・トーレ氏、アンソニー・マッケイブ氏は、特にビオナトロール・フルスペクトラムCBDオイルが高血圧、慢性疼痛、心臓血管疾患、および心臓血管疾患の治療に「医学的に証明されている」と虚偽の主張を行った。その他の条件。回答者らはまた、自社の製品が処方鎮痛剤の必要性を代替する可能性があるとも述べた。さらに、FTCは、消費者がボトルを1本注文したところ、回答者は要求した以上のボトルを販売し、許可なくクレジットカードに違法に請求したと主張している。
CBD メッズ社。 FTCは、カリフォルニアに本拠を置くCBD Meds、G2 Hemp、およびLawrence Mosesが自社のCBDオイルを「アルツハイマー病、パーキンソン病、HIV認知症などの神経変性疾患の治療」のために欺瞞的に宣伝したと主張している。彼らはまた、多発性硬化症、緑内障、糖尿病、統合失調症、その他多くの疾患の治療法としてそれを宣伝しました。さらにFTCは、回答者らは「米国連邦政府」が実施した「実験研究」で「CBDは化学療法をより効果的にし、正常細胞に害を与えることなくがん細胞死を増加させる可能性がある」ことが示されたと虚偽の宣伝をしたとしている。
エピックハウスLLC。 ユタ州に本拠を置くエピックハウス(消費者はファーストクラス・ハーバリストという名前で知っているかもしれない)とジョン・リーは、FTCが言うところの欺瞞的な約束でCBDベースのオイル、コーヒー、クリーム、グミを販売していた。加齢に伴う認知機能の低下、がん、慢性疼痛、糖尿病、心臓病、高血圧、片頭痛など。回答者らはまた、自社製品がすべてのユーザーにとって安全で、処方薬よりも鎮痛効果が高いと売り込んだ。訴状では、予防、治療、治癒に関する主張の多くが科学研究によって裏付けられていると虚偽の主張を行ったと主張している。
ヘンプメCBD。 「最近の研究によると、イスラエルの研究では、CBDを使用して自閉症の子供たちの問題行動を軽減する成功率が80%であることが示されました。」これは、ボカラトンの回答者であるHempmeCBD、EasyButter、Michael Solomonが自社のCBDシアバター、グミ、トローチ、ベイプペン、またはオイルに関して行った、目を引く、そして虚偽であるとされる主張の1つにすぎません。 FTCは、回答者らはエイズ、自閉症、双極性障害、がん、うつ病、てんかん、PTSD、その他の重篤な疾患に関しても誤解を招く治療表現を行ったと告発した。
リーフ・インダストリーズ。 FTCは、カリフォルニア州の企業Reef Industries, Inc.、Cannatera, Inc.、AndHemp, Ltd.と3人のプリンシパル、Andrew M. Bouchie、John R....