デンゼル・ワシントンが映画「イコライザー」で静かに凶暴なロバート・マッコールを演じるずっと前に、エドワード・ウッドワードがオリジナルのCBSテレビシリーズでこのキャラクターを演じていました。 「イコライザー」は1985年から1989年まで同局で放送され、ウッドワードは自身のスキルを駆使して日常生活で不当な扱いを受けている人々に正義をもたらす元諜報員を演じた。
これは、デンゼル主演の3本の映画（4作目と5作目の「イコライザー」映画がすでに決定されている）を生み出しただけでなく、クイーン・ラティファ主演のリブートシリーズも誕生し、すでにフルシーズン5つ続いている、驚くほど耐久性のある方式である。このシリーズは毎回新しいものを生み出してきましたが、そのどれも共同制作者のマイケル・スローンとリチャード・リンドハイムによるオリジナルシリーズがなければ存在し得なかったでしょう。
80 年代のこの番組には愛すべき点がたくさんありました。シンプルな前提を持ち、ウッドワードとトップ ゲスト スターのローテーション キャストの助けを借りて、初登場から約 40 年経った今でも反響を呼び続ける番組に生まれ変わりました。悲しいことに、ウッドワード自身も 2009 年に亡くなり、『イコライザー』に出演した俳優の多くを失いました。現状では、オリジナル シリーズの主要俳優の数人だけが今日私たちに残っています。
キース・サラバスカ（ミッキー・コストマイヤー）
アメリカの俳優キース・シャラバイカは、「イコライザー」でミッキー・コストマイヤーを演じたイギリス人の共演者をうまく褒めた。ロバート・マッコールの推薦でザ・カンパニーに入社した元海軍特殊部隊のコストマイヤーは、シーズン1のエピソード2に初登場し、4シーズンを通して番組に出演し続け、マッコールから多くの仕事で助けを求めて連絡があった。
コストマイヤーは、「マイアミ・バイス」の単一エピソードに出演した後、シャラバジャにとって初めての主要なテレビ役となった。しかし、CBS シリーズでの在職後も着実に仕事を続け、90 年代を通じて「ロー＆オーダー」、「バビロン 5」、「ウォーカー、テキサスレンジャー」などの他の有名な番組で端役を獲得しました。彼はこの 10 年間にいくつかの映画にも出演しましたが、より注目度の高いプロジェクトに出演し始めたのは 2000 年代になってからでした。
『エンジェル』の11話で18世紀のヴァンパイアハンター、ダニエル・ホルツを演じた後、シャラバイカは『ダークナイト』でゴッサムの刑事ジェラルド・スティーブンスを演じた（この作品はまだ皆さんが覚えているよりもなぜか良い）。そこではヒース・レジャー演じるジョーカーと並んで印象的なシーンを演じた。スティーブンスを同僚を殺そうと嘲笑する男。シャラバスカは『アルゴ』でアダム・エンゲルを演じる前に、『ダークナイト ライジング』でその役を短期間再演した。俳優はいくつかのビデオゲームでも声の才能を発揮しており、最近の映画出演は2023年の『アート泥棒』だった。
ウィリアム・ザブカ（スコット・マッコール）
ウィリアム・ザブカはわずか12話に出演したが、ロバート・マッコールの息子スコットとしてかなり重要な役割を果たした。ザブカはシリーズの4シーズンにわたって登場し、マッコールが以前は疎遠だった息子と再会し、ますます彼を自警団の雇われビジネスの仲間に引き込んでいく。 『イコライザー』以前、ザブカは1984年の『ベスト・キッド』でラルフ・マッチオ演じるダニエル・ラルーソーのライバルであるジョニー・ローレンスを演じたことですでに有名になっていたが、その前に1986年の『ベスト・キッド パートII』でもこの役を短期間再演していた。 30年以上の時を経て、伝説の続編シリーズ「Cobra Kai」で再びその役に戻りました。
1984年にオリジナルでローレンスを演じてから最近のローレンス役の出演までの間、ザブカは黒帯を取得する時間を見つけただけでなく、俳優としても働き続け、1986年の『バック・トゥ・スクール』と1988年の『虎の物語』に出演した。 。」その後の 10 年間は主に独立系映画で仕事をしていましたが、ザブカは映画監督になりたいという願望を持ち続け、2002 年に短編映画「Most」を脚本・製作し、実写短編映画部門でオスカーにノミネートされました。
2013年に『ママと恋に落ちるまで』にカメオ出演した後、ザブカはコメディのシーズン9にフィクション化された自分自身として繰り返し出演した。ザブカは、『サイコ』のエピソードや他の独立系映画で小さな役を演じた後、2018年に『コブラ会』の第1シーズンでジョニー・ローレンスの役に復帰した。この役は彼がその後も全6シーズンで演じることになる。 YouTube Red が Netflix 番組になりました。しかし、悲しいことに、ザブカは今後公開予定の「ベスト・キッド：レジェンド」のレガシー続編映画には出演しない模様だ。
