彼らはグレービーソースの間違いを犯した。
ニューヨークで最もシックなレストランの 1 つが、奇妙なことに、クリスマスディナーのことで、クリスマスディナーのことで、クリスマスディナーの間違った価格を誤って宣伝した後、ニューヨークのメディア幹部に二セント硬貨を渡すことにした。
そして今、呆然としているダイナーにはまずい芽キャベツよりも苦い味が残り、家族は大事な日の予約が取れず立ち往生している。
クランベリーの情報筋によると、この高級店が(おそらく平和とすべての男性への善意の精神で)25日にテイスティングメニューの価格を値下げしたことに気づき、この経営者がジャン・ジョルジュで4人掛けのテーブルを予約したという。
11月に遡ると、この創業27年のコロンバス・サークル・レストランのウェブサイトには、通常298ドルの6コースのプリフィクスがクリスマス当日には258ドルになるか、10コースのオプションが318ドルになると書かれていたと聞いた。 398ドルより。特別なブループレートというわけではありませんが、いい感じです。
しかし、水曜日にミシュランの2つ星を獲得したレストランからテーブルの確認メールが届いたとき、価格が通常料金に戻っていることに気づいたという。
そして、タイムズ紙がかつて4つ星レビューで「メルセデスのセダンのように滑らかに滑る」と評したこのレストランが、より低い価格を尊重しないと言われたとき、彼はお祝いの怒りの発作で予約をキャンセルした。
スタッフは、宣伝されている料金は間違いであり、それに関係なく通常の数字で請求書を持ってくるだろうとだけ言ったと聞きました。 (同じレビューで約束されている「穏やかな」サービスとは、あえて言えばそうではありません)。
私たちがレストランに電話したとき、同様に不親切なスタッフはページ シックスに、家族には「悪いと思う」が、「私たちは誰に対してもいかなる割引も受け入れません」と語った。私たちが、これは虚偽広告のケースとみなされる可能性があるという考えを提起したとき、彼は次のように言いました。それは間違いでした。」
その幹部は、お金が問題ではなく、原則が問題だと私たちに言いました。
彼らはこう言いました。「彼らはお祝いの歓声を約束しましたが、実際には…失望をもたらしました。間違いは起こりますが、客にストッキングの中に石炭の塊を残したままにするのではなく、何週間も宣伝した料金を守るべきでした。」
もちろん、今では街のどこもクリスマスの予約でいっぱいなので、当社の幹部は今、本当に厳しく追及されています。
彼らはおそらくダイナーに行き詰まるだろう。そうすれば、クリスマスの日に端数割引についてクラスの人々が口論することはなくなるだろう、と私たちは想像する。