Rアジャアさんは南レバノン出身の63歳の避難民未亡人で、イラン支援の過激派組織ヒズボラとイスラエルの間の壊滅的な戦争を終わらせるための停戦合意を祈っている。現在までにこの紛争により数千人が死亡し、100万人以上のレバノン人が家を追われている。レバノンの山々に冬の月が訪れるにつれ、希望を意味する名前を持つラジャアの絶望感はさらに増した。彼女の電話はますます頻繁になってきました。 「フィラスよ、平和が近づいていると思いますか?寒いです。”
レバノンが署名した米国の仲介による停戦とイスラエルの戦時内閣 今日支持されましたは、2006年のイスラエルとの最後の大規模な戦争の後にヒズボラが宣言したいかなる種類の「神の勝利」とも程遠い。 漏洩した草案 同グループはイスラエルの重要な要求である南レバノンから重火器を撤収する必要があることを示唆している。この協定はまた、その撤退を検証し、イランがこのグループの歴史的に恐るべき兵器を補充するのを防ぐために、アメリカ主導の監視と執行のメカニズムを創設する。
しかし、米国の監督と保証はこの状況に永続的な安定をもたらすだろうか 不安定なレバノンとイスラエルの国境?それとも、ヒズボラが再結集した今、これは単なる戦争の合間に過ぎないことが判明するのだろうか。 指導者は首を切られました?
続きを読む: ヒズボラの神話は打ち砕かれた
イスラエルは懐疑的だ。 2006 年 7 月の戦争を終結させた取り決めである国連安全保障理事会決議 1701 は、ほとんど履行されずに残されました。その後、国連平和維持軍やレバノン軍が見て見ぬふりをする一方で、イランが弾道ミサイルや精密誘導兵器を提供したことで、ヒズボラは飛躍的に強力になった。
これらの懸念に対処するために、米国はイスラエルに サイド保証書 これは、レバノン上空での継続的な航空偵察と、監視と執行のメカニズムが失敗した場合にテルアビブが新たな脅威を攻撃する権利に同意するものである。イスラエルの高官らは米国の当局者に対し、「機構の効果が高ければ我々の行動は少なくなるが、最終的に効果が低ければ、より多くのことをしなければならないだろう」と非公式に語った。
しかし、米国政府の保証と米国主導の監視メカニズムは、ベイルートの意欲的で有能なパートナー、つまり国の主権を拡大し、国境管理を強化し、残留物を抑制するために国際社会と協力する用意があるレバノン政府なしには、限界を達成することしかできない。ヒズボラの軍事力。
レバノン軍は、多様性があり宗派の異なるこの国で最も尊敬される組織である。しかし、主権者志向の大統領からの政治的指示がなければ、必要なパートナーになることはできない。たとえ 2年間にわたる大統領空白 レバノンの終焉が近づいても、レバノンが改革派政府なしには国際援助国と協力して再建という巨大な任務に取り組むことは不可能だろう――政府はヒズボラの振り回す政策にもはや同意していない。 イランの武器 イスラエルへの抵抗という名目で。
停戦交渉を主導するカリスマ米国特使アモス・ホッホシュタインは、レバノンの古めかしい内政や翌日の問題からはほとんど避けてきた。ベイルートで停滞している政治プロセスを再起動するだけでなく、前回の大規模なヒズボラ・イスラエル戦争後に起こったように、レバノンが内戦に逆戻りするのを防ぐためにも、さらに多くのことが必要である。 2008年に武装勢力は、 軍事攻撃を開始した 権力を制限しようとするレバノン政府に対して。
レバノンは、持続的な進歩を達成するために積極的な管理が必要な国です。 1月のドナルド・トランプ大統領の就任式でワシントンが完全に混乱する前に、ホホシュタイン氏は、伝統的にレバノンで大きな影響力を行使し、口論の間を調停してきた長年の実績を持つ米国のパートナーであるフランスとサウジアラビアの協力を得るのが得策だろう。レバノンのパーティー。
フランスは、ホホシュタインが旧保護国に対するフランス外交を犠牲にしてアメリカのリーダーシップを主張するのをしぶしぶ傍観してきた。しかし今後数日間、ようやく銃声が静まる中、ホホシュタインはパリを支持し、国家機関を麻痺させ離脱をもたらした長年にわたる政治的行き詰まりに終止符を打つために、レバノンの異なる派閥との協議再開をパリに奨励すべきである。 ボロボロの経済。
1990年に15年間続いたレバノン内戦を終結させた協議を主催し、促進したサウジアラビアもまた、レバノンでの役割を放棄して自国の課題に集中するため、一切関与していない。 前例のない経済的および社会的変革。しかし彼らも現在、地域統合とイスラエルとの正常化というビジョンの進展がレバノンとガザでの永続的な停戦にかかっていることを認識し、さらに強化することに関心を持っている。
サウジもフランスも、イランと依然として大部分は敵対的ではあるが、現実的な関係を維持している。これは、レバノンとその地域におけるイランの役割は減少しているものの、依然として重要な役割を担っていることをめぐる政治にとって重要となるだろう。
フランスのエマニュエル・マクロン大統領がサウジアラビアを訪問した際、 12月初旬の画期的な国家訪問、ベイルートの行き詰まった政治を再起動し、復興に必要な数十億ドルの明確な条件を設定するために、アメリカ、フランス、サウジの後援の下でレバノン指導者による戦後の国民対話を共同主催することを提案すべきである。そして、トランプ氏が来年大統領に復帰する際には、全政党と協力する有能なホッホシュタイン氏の後継者を任命することが外交政策の優先事項となるはずだ。
イタリアの政治哲学者アントニオ・グラムシは、古いものが死につつあり、新しいものがまだ生まれることができない空位期間に、多種多様な病的な症状が現れると警告したことで有名です。私たちは、ベイルートが放置された場合、待望のイスラエル・レバノン停戦の後に何が起こるかに注意しなければなりません。
私にとって第二の母であるラジャアのような何百万人もの人々が、再建の見通しも立たず、尊厳ある生活をする望みもほとんどないまま、崩壊した村に戻ってしまえば、ホホシュタインの停戦は長くは続かないだろう。