レッドノートとは何ですか? TikTok禁止でアメリカ人は中国アプリに流出 : NPR

米国でTikTok禁止の可能性が刻一刻と迫っている中、多くの米国人が驚くべき代替案に群がっている。それは、Xiaohongshu（英語でRedNote）と呼ばれる人気の中国ソーシャルメディアプラットフォームだ。

最高裁判所は、TikTokを中国に拠点を置く親会社バイトダンスから売却するか、1月19日に米国で閉鎖することを求める法律を阻止する可能性は低いとみられる。この法律は、中国政府が米国人のデータにアクセスすることへの懸念から生じている。 。

そのため、米国を拠点とするこのバイラルビデオアプリの 1 億 7,000 万人のユーザーの多くは、先手を打って別の場所を探しています。そして、RedNote が最適なプラットフォームのようです。

今週初めに劇的な上昇が見られました Google検索 RedNote に関するソーシャル メディアの投稿、およびその急増 一番上の場所 Apple の App Store の「無料アプリ」チャートの上位にランクインしました。マーケットインテリジェンス会社 センサータワー は NPR に対し、そのデータは RedNote が水曜日の Google Play ストアでトップランクのソーシャル アプリでもあることを示していると語った。これは昨年の今頃の 162 位から大きく上昇した。

RedNoteに近い人物 ロイターに語った わずか 2 日間で 700,000 人を超える新規ユーザーが参加しました。の ニューヨークタイムズ 報告されました 火曜日には、TikTok Refugee Clubというユーザーが主催するライブグループチャットに10万人以上が参加したという。

こうしたアメリカの新参者の多くは自らをTikTok難民と呼んでおり、この用語はアプリ内のハッシュタグ、コメントセクション、ライブチャットで急速に広まっている。そして、このアプリの中国人ユーザーは彼らを両手を広げて歓迎しているようで、猫の写真を求めたり、アプリのサポートを求めたりしている。 英語の宿題。

中国の他のソーシャルメディアアプリと同様に、RedNoteは政府の検閲を受けているが、特に米国と中国の政府間の緊張関係や、GoogleやFacebookなどの主要プラットフォームが相互に連携しているという事実を考慮すると、多くのユーザーは異文化交流の機会を歓迎している。中国ではブロックされている。

「長い間、私たちはこのようにつながったり話したりすることができませんでしたが、今ではようやくできるようになり、とても特別な気分です」と、安倍と名乗ったある中国人ユーザーはコメントした。 今話題の投稿。 「これは、私たちがお互いを知り、もしかしたら一緒に素晴らしいものを生み出す本当のチャンスです…あなたがここに歓迎されるだけでなく、私はあなたがここに留まってくれることを本当に願っています。」

中国版Instagramを取り入れたライフスタイルアプリで女性に人気

中国における TikTok に相当するのは、ByteDance が所有するプラットフォーム Douyin です。

RedNote はまったく別のアプリです。これは、Instagram に対する中国の答えと考えられており、Pinterest に似たレイアウト (複数の投稿を同時に表示) で、旅行、メイクアップ、ファッション、ショッピングに焦点を当てています。

ユーザーは短いビデオを投稿したり、ライブチャットに参加したり、お互いに電話したり、さらには 製品を購入する アプリ内で。

このガイドは2013年に創刊され、当初は「香港ショッピングガイド」という名前でしたが、ロイター通信の報道によると、地元のお勧めを探している中国人観光客をターゲットにしていました。

長年にわたって着実に成長し、「小さな赤い本」を意味する小紅書という名前が付けられました。このフレーズは伝統的に、中国共産党の指導者毛沢東の引用集を指します。

RedNote は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック中に若い消費者の間でブームとなり、現在では 1 ドルの価値があります170億。によると、現在月間アクティブユーザー数は3億人で、そのうち79％が女性だという。 テッククランチ。

センサータワーによると、このアプリは先週からアメリカの視聴者の間で急速に普及したという。

それによると、米国のモバイルでのアプリのダウンロード数は、1月8日からの7日間で前週と比べて20倍以上増加し、昨年の同時期と比べても30倍以上増加したという。

同社によると、今月これまでのレッドノートのアプリダウンロード総数のうち5分の1以上が米国からのもので、2024年の同時期はわずか2％だったという。

アメリカのユーザーは言語の壁と検閲を乗り越える

RedNote の米国の新規ユーザーは、プライバシーと検閲というタブー視される可能性のあるテーマに正面から取り組んでいます。両国のユーザーは、 やっと会えたと冗談を言う 彼らの「中国のスパイ」であり、データ（前述の「」を含む）を喜んで引き渡します。猫税“)。

の ニューヨークタイムズ レポート 今週3万回以上閲覧されたグループチャットでは、「参加者は検閲について話し合い、政治的にデリケートな話題を持ち出したことでプラットフォームから締め出されるのを避ける方法についてコメントでヒントを共有した」という。

「ようこそ。ただし、LGBTQ+ については何も言わないでください。ありがとう！」一例として、北京のユーザーは次のように書いています。 によって報告されました ニューズウィーク。 の 提唱する 報告されました 一部のアメリカ人ユーザーはコンテンツを削除されたり、アカウントを停止されたりした。その中には、ある動画でローカットのトップスを着て、別の動画で「トランスジェンダーの窮状」について言及したために参加を禁止された女性もいるという。

2022年、チャイナ・デジタル・タイムズ（カリフォルニアに本拠を置き、中国の検閲を扱う非営利団体）は、レッドノートのコンテンツ管理チームがどのようにデリケートな話題に関する投稿を禁止または制限しているかを示す大量の文書を流出させた。

それらにはいくつかのものが含まれます 546 軽蔑的なあだ名 中国の指導者習近平にとっても、 イベントについてのディスカッション 労働ストライキ、地理的差別、学生の自殺、中国共産党への批判など。

さらに、アプリのコンテンツのほとんどが北京語であるため、字幕が突然蔓延し、人気のスラングフレーズの翻訳を中国人のコメント投稿者と交換するなど、中国語を学びたいアメリカ人からの投稿も同様です。

アメリカ人がTikTokを離れ、中国が運営する別のアプリに乗り換えようとしているという皮肉は多くのユーザーに浸透していないが、中にはこの動きを禁止しようとするアメリカの議員らの取り組みに対する反抗的な行為だと見る人もいる。

「米国政府は我が国の建国の原則を忘れたのでしょうか？我が国は悪意の上に築かれた国です」とユーザー @thesleepydm が投稿しました TikTokでは20万人以上のフォロワーがいる。 「私たちは今、中国政府に直接情報を提供しています。共産主義者は…あなたの行為のせいで私たちの情報を直接手に入れているだけです。」