カリフォルニア州、他の州の連合体、サンフランシスコ市は火曜日、大統領令によって出生権市民権を廃止しようとするトランプ大統領の試みをめぐり、長年の判例を無視した違憲の指令であるとして、連邦政府を訴えた。
「トランプ大統領に一つメッセージがあります。法廷で会いましょう」とカリフォルニア・アティ。ロブ・ボンタ将軍は朝の記者会見で、この命令は「違憲であり、率直に言って非アメリカ的」であると述べた。
訴訟では裁判所に対し、トランプ大統領の命令の発効を阻止するよう求めており、これは30日以内に実行される予定となっており、「訴訟が進行している間、この命令によって影響を受けるアメリカ生まれの子どもたちの権利が引き続き有効であることを確保する」よう求めている、とボンタ氏は述べた。言った。 「大統領はこの命令で権限を大幅に逸脱した。われわれは大統領の責任を追及する。」
ボンタ氏は、トランプ大統領の命令はカリフォルニアで毎年生まれる2万人以上の赤ちゃんに影響を与えるだろうと述べた。同州には約1,100万人の移民が住んでおり、彼らは州人口のほぼ30％、納税労働者の3分の1を占めていると同氏は指摘した。
同氏は「これは大統領との理論的な法的相違ではないことを明確にしておきたい」と述べた。 「この命令がそのまま放置されれば、来年生まれてくる何千人ものアメリカ国民、つまり平和に暮らしようとしている本当の子供たちや家族が危険にさらされることになるだろう。」
ボンタ氏によると、カリフォルニア州はマサチューセッツ州、ニュージャージー州とともに訴訟を主導しており、訴訟はマサチューセッツ州で起こされている。これらの州とサンフランシスコに加えて、コロラド州、コネチカット州、デラウェア州、ハワイ州、メイン州、メリーランド州、ミシガン州、ミネソタ州、ネバダ州、ニューメキシコ州、ニューヨーク州、ロードアイランド州、バーモント州、ウィスコンシン州、および連邦区も原告として加わっている。コロンビア。
この訴訟はカリフォルニア州にとってトランプ新政権に対する初めての訴訟だが、おそらく最後ではない。同州は第一次トランプ政権を100回以上訴え、その多くは勝訴しており、ボンタ氏は同州の事務所がトランプ大統領の他の命令を検討し、追加の訴訟を検討していると述べた。
1868年に批准された憲法修正第14条は、「米国で生まれたか帰化したすべての人、およびその管轄権の対象となる人は、米国および居住する州の国民である」と規定している。
修正第 14 条に加えて、ボンタ氏は、サンフランシスコ生まれの中国系アメリカ人ウォン・キム・アーク氏が自身の市民権を認めてもらうために訴訟を起こした後、1898 年に最高裁判所が後にその権利を認めたことにも言及した。議会はまた出生権市民権を移民国籍法で成文化したと各州は訴訟で主張しており、トランプ大統領の命令は「行政法定」であるとしている。
外国外交官の子供はこの規則の狭い例外とみなされますが、不法移民の子供は歴史的に除外されていませんでした。
トランプ大統領は、生得権による市民権を非難し、移民女性が米国で子どもを産むために不法入国し、その子どもの市民権を国内で法的地位を獲得する手段として利用する磁石になっていると述べた。
トランプ氏は遊説中、連邦政府機関が長年にわたって米国の法律を誤解してきたと勧告し、生得的市民権を直ちに廃止すると約束した。
トランプ大統領の大統領令は、月曜日の就任後に署名した多くの命令のうちの1つで、まさにその通りであり、憲法修正第14条は「米国内で生まれたすべての人に普遍的に市民権を拡大すると解釈されたことは一度もなかった」と主張し、「常に生得権市民権から以下のような人々を除外してきた」と主張した。米国で生まれたが、「米国の管轄権に服しない」。」
これには、母親が「不法に米国に滞在」していた場合、またはビザ免除プログラムや学生ビザ、観光ビザなどで米国に「合法だが一時的な」資格を持っていたときに米国で生まれた子供も含まれる。父親は米国国民でも合法的な永住者でもありません。
この命令では、今後、いかなる連邦機関もそのような子供たちに米国市民権を認める文書を発行してはいけないとしている。同命令は月曜日から30日後に米国内で生まれた子供に適用されるとしている。同氏は国土安全保障と社会保障を含むすべての連邦機関に対し、30日以内にこの命令をどのように実施するかについての指針を示すよう指示した。
アメリカ自由人権協会 別の訴訟を起こした 月曜日遅くに同様の命令に異議を唱え、事務局長のアンソニー・D・ロメロはこれを「憲法違反」であり「アメリカの価値観の無謀かつ冷酷な否定」と呼んだ。
「生来の市民権は、米国を強力でダイナミックな国たらしめているものの一部です。この命令は、アメリカ人としての完全な権利を否定されたアメリカ生まれの人々の恒久的な下位階級を創設することにより、アメリカの歴史の中で最も重大な誤りの一つを繰り返そうとしている」とロメロ氏は語った。 「私たちは、新生児と将来の世代のアメリカ人に対するこの攻撃を放置するつもりはありません。トランプ政権の行き過ぎはあまりにもひどいので、我々は最終的には勝利すると確信している。」
ボンタ氏は、カリフォルニアの移民家族をどうやって守るかについて何か月も考えてきたこと、就任初日に移民の子供たちを追及するというトランプ大統領の決断には驚かなかった、そして、このために結集した連合に励まされていると語った。反撃する。
「私たちがこの戦いに参加し、法の支配に専念し、憲法上の権利を高め、法律に違反する大統領の攻撃から憲法上の権利を守ることに尽力している他の州が同じ志を持っているという事実を素晴らしいと感じています」とボンタ氏は述べた。言った。 「この瞬間は、私たち全員に行動と奉仕を求めています。そしてそれは、私たちが団結して立ち上がり、お互いをサポートする必要があることを意味します。」
サンフランシスコ市警察署。記者会見にボンタ氏とともに参加したデービッド・チウ氏は、トランプ大統領の命令は阻止されなければならない「悲劇」であると述べた。
「移民は我が国を偉大にし、経済的成功に不可欠であり、我が国の社会的、文化的構造の中心となっている」と述べた。
長年のコミュニティ活動家で移民の子であるラリー・イー氏を含む移民擁護者もボンタ氏とチウ氏に加わり、トランプ大統領の命令を非難した。
Yee 氏は、中国統合慈善協会のメンバーです。サンフランシスコでは、この組織は120年以上前にアークに代わって戦ったが、今も生得権市民権の擁護を放棄するつもりはないと述べた。
「トランプ大統領が何と言おうと、我々はそれに対抗し、最大限の努力をする必要がある」とイー氏は語った。 「出生権は私たちの権利です。それは私たちの市民権です。それは私たちの経済的権利です。そして私たちはこれと戦い続けます。」
