サウスダコタ州スーフォールズ (Dakota News Now) – スーフォールズの経営者 2 人は、店舗の裏で発見された人種差別的な落書きを懸念しています。
水曜日の夜、彼らがビジネスが入っている建物から出ようとしたとき、ベス・ショーは通路にある不穏な落書きを発見した。
ベスと夫のジェリーは、ウェストサイドで一緒にビジネスを経営する混血カップルです。彼らは、報復や悪い状況をさらに悪化させることを恐れて、会社名や所在地を共有されることを望んでいませんでした。
「これは純粋な怒りであり、純粋で暴力的でした。他に言う方法はありません」とベスは言いました。
この破壊行為が標的を絞った脅迫だったのかどうかを判断するのは難しいが、混血カップルと黒人経営の企業としては、どちらにしても憂慮すべきことだ。
「私にとってとても衝撃的だったのは、肌の色素を理由に誰かに憎しみや暴力、危害を加えようとしたことです。怖いですね。このコミュニティでは、誰かがそのように考え、そのように感じているのです」とベスは語った。
落書きが多かったので、無視するのは困難でした。黒人の殺害、ナチスの象徴、クー・クラックス・クランへの言及の合間に、ベスは深く懸念し、建物の警備と警察に警告した。
「私にとって、それは地域の人々や家族のほとんどにとって脅威だったため、イライラしました」とベスさんは語った。
「それを見て、ちょっと驚きました。私はスーフォールズにかなり長い間住んでいますが、このようなものは一度も見たことがなかったからです」とジェリーは言いました。
それは驚きだったと説明されていますが、ショックではありませんでした。残念ながら、ヘイトメッセージは新しいことではなく、この分野では、地元のNAACP支部副会長ジュリアン・ボーディオン氏は、それがトレンドになりつつあると述べた。
「私たちには、このコミュニティ内で人種差別、憎しみ、差別的慣行の事件が発生し、その後それらをすぐに隠蔽してきた歴史があります。この事件のすぐ近くに、2人の若い黒人女性に近づき、自分はKKKのメンバーであり、スーフォールズで黒人を殺すつもりだと告げた人物がいた。ダウンタウンのフィリップス通りで起こった事例がいくつかありました。ある店では、若い女性が会社で働いていて、白人男性が入ってきて、彼女の頭に銃弾を撃ち込んでやる、そして彼女と同じ黒人は皆そう言った。別の事件では、ある男が若い女性の後をつけてフィリップス通りを行ったり来たりして、自分もKKKのメンバーであり、KKKがスーフォールズで黒人を大量に殺害する計画を立てていると主張した。個別の出来事だというだけで私たちがパスを与えてきたもの。どの時点で十分ですか？それが我々にとって今だ」とボーディオン氏は語った。
彼らはまた、潜在的な脅威に対して警察官を現場に派遣しなかったメトロ・コミュニケーションズ警察とスーフォールズ警察の対応にも懸念を抱いていた。
その夜、法執行機関と NAACP の間でオープンなコミュニケーションが確立され、おそらくは誤解が解消されました。
「このインシデントはオンラインであるべきだったという処理でエラーが発生しました。彼はそれがあってはならないことを理解しています。それは直ちに修正されており、それが修正され、私たちのコミュニティでは二度と同じことが起こらないことをタム署長が知ったことに最大限の敬意を表します」とボーディオン氏は述べた。
この問題は地元当局と解決済みであり、彼らは前進することを望んでいますが、状況を乗り越えることはできません。彼らは物事を変える必要があると感じており、ベスはマーティン ルーサー キング ジュニアと彼女のお気に入りの名言の 1 つからインスピレーションを得ました。
「『私には4人の子供が生まれるという夢があります』――そして私には4人の子供がいます。 「いつの日か、肌の色ではなく、人格の内容によって判断される国に住むことになるのだろうか。」そして、私は生涯これに従って生きてきました、そして私はここだけでなく私たちの世界を望んでいます、私は私たちの世界がこれに従って生きたいと思っています」とベスは説明しました。
「私にとって、黒人であることは挑戦です。それは違います。黒人であること自体が犯罪であるかのようだ。人々はあなたを見るとすぐに、あなたの肌の色だけであなたを判断します」とジェリーは言いました。
ショー家族と NAACP にとって、前に進むことには、事件が起こったときに話し合いをし、物事を正しくすることが含まれます。
「こうした種類の画像を見たときに最初に感じるのは嫌悪感だ。しかし、このコミュニティでは正直に言って、これは残念なことだが、現実には私はショックを受けていない」とボーディオン氏は語った。
ボーディオン氏は、変化は自分たちの行動に意図的であることからもたらされると語った。
「私たちは意図的に再び関与することによってそうしており、彼らがこのコミュニティの有色人種を代表し、適切な代表となるよう、意図的に公職に立候補する人々を募集することによってそれを行っていますが、同時にすでに有色人種の人々に圧力をかけることによってもそうしています。何が起こっているのかを伝えるのに私たちに頼るべきではないと言ってオフィスに訴えました。彼らには理由があってその立場にあり、このコミュニティの人々と私たちに何が起こっているのかに注意を払う責任があります」とボーディオン氏は語った。
「このことから私が望んでいることは、私たちの街が、これらのことが起こっていること、そして私たちが認識する必要があること、思いやりを持つ必要があること、そして私たちのメンタリティや感情を変える必要があるだけであり、その変化は内部にもたらされる必要があるということを啓発することです。」あの人。私には人を変えることはできません。助ける方法が見つかることを願うばかりです」とベスさんは語った。
スーフォールズ警察は事態を解決するために自らの役割を果たした。通常、人種的憎悪や偏見があった場合、捜査のために警察官が派遣される。
広報担当のサム・クレメンス氏はダコタニュースに、コミュニケーションの行き違いで、電話に出た人はそれが単なる落書き以上のものであるとは認識していなかった、と語った。それ以来、彼らは自らの政策と法律の微妙な違いを検討してきました。
「この電話が発生して以来、警察はメトロコミュニケーションズと協力して確立された方針を見直し、今後このようなことが起こらないよう努めてきました。派遣者は警察官ではなく、一部の法律で規定されている迷惑行為に気づいていない可能性があることを認識することが重要です。彼らは助けを求める人々から情報を得るのが得意ですが、時には物事がうまくいかないこともあります。これは、人種差別的な落書きが発生した場合、警察官が直接対応することを両政府機関に通知する良い通知となる」とクレメンス氏は説明した。
逮捕者はおらず、現在容疑者もいない。
Copyright 2025 Dakota News Now.無断転載を禁じます。
